1
00:00:04,440 --> 00:00:06,440
* موسيقى ملحمية *

2
00:00:23,120 --> 00:00:25,120
* موسيقى حالمة *

3
00:00:46,360 --> 00:00:48,360
(صندوق البريد) "أحد عشر خبرًا جديدًا."

4
00:00:48,400 --> 00:00:51,080
"مرحبًا نينا، هنا
بن من طاولة الشرطة النظامية.

5
00:00:51,120 --> 00:00:54,080
كنت ترغب في زيارتنا.
"-" تم حذف الرسالة. "

6
00:00:54,120 --> 00:00:56,200
"جيركن هنا من المصور.

7
00:00:56,240 --> 00:00:58,720
لقد أجريت مقابلة
الطلب لك..."

8
00:00:58,760 --> 00:01:00,240
"تم حذف الرسالة."

9
00:01:00,280 --> 00:01:04,520
"جروليتش، شرطة بيليفيلد.
تمت الموافقة على طلب إجازتك. "

10
00:01:04,560 --> 00:01:06,280
"تم حذف الرسالة."

11
00:01:08,280 --> 00:01:10,280
* لا تزال الموسيقى حالمة *

12
00:02:18,600 --> 00:02:21,800
""صندوق البريد، باتريك ريختر.
الأخبار بعد الصافرة. "

13
00:02:21,840 --> 00:02:23,680
* زمارة * مرحبا، أنا.

14
00:02:23,720 --> 00:02:26,240
وصلت بشكل جيد
أردت فقط أن أقول.

15
00:02:26,280 --> 00:02:29,400
هذا سريالي للغاية هنا.
يجب أن ترى ذلك يا باتريك.

16
00:02:29,560 --> 00:02:32,600
اعتقدت أنه كان قليلا

17
00:02:32,640 --> 00:02:34,120
بيت العطلات، ولكن
هذه فيلا.

18
00:02:35,480 --> 00:02:37,480
*لا تزال الموسيقى حالمة*

19
00:03:23,400 --> 00:03:25,400
*نغمة الرسالة*

20
00:03:27,720 --> 00:03:30,800
(السيدة) "مرحبًا، نينا. مطلوب فقط
دعونا نسمع كيف حالك.

21
00:03:30,840 --> 00:03:32,440
أنت مغمور تماما.

22
00:03:32,480 --> 00:03:35,720
قال باتريك أنك تسحب نفسك
قبل بضعة أيام، استرخي.

23
00:03:35,760 --> 00:03:38,520
لم يكن يريد أن يقول أين.
لكنني أفهم ذلك.

24
00:03:38,560 --> 00:03:41,720
وآمل أن هديتي
لقد وصل على أية حال.

25
00:03:41,760 --> 00:03:43,880
استمتع بها. " * ضحك *

26
00:03:44,040 --> 00:03:47,600
"بالمناسبة، رأى الجميع
أنت في حفل توزيع جوائز بامبي.

27
00:03:47,640 --> 00:03:49,120
كان ذلك صارخًا جدًا.

28
00:03:49,160 --> 00:03:51,760
هل ضربت روبي؟
ويليامز وراء الكواليس؟

29
00:03:51,800 --> 00:03:53,560
حقا شخصيا؟

30
00:03:54,040 --> 00:03:55,960
امم؟  القبلات، القبلات.  هذا ما جولي. "

31
00:03:59,400 --> 00:04:01,400
*اهتزاز موحد*

32
00:04:01,440 --> 00:04:03,440
*انقر*

33
00:04:04,600 --> 00:04:06,600
* الفاصل الزمني مثل الاهتزاز *

34
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
* زقزقة الشواية.  *

35
00:04:18,480 --> 00:04:21,480
* إزالة، الحد الأدنى
موسيقى ديب هاوس *

36
00:04:38,760 --> 00:04:40,760
العمر، ما أنت
لأنه للباب؟

37
00:04:43,560 --> 00:04:45,280
اللعنة، اصعد.

38
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
* تصبح موسيقى Deep-House أعلى.  *

39
00:04:56,040 --> 00:04:58,520
* الأغنية: "قطعة من
قلبك " بقلم ميدوزا *

40
00:05:14,120 --> 00:05:16,680
مساء الخير يا سيدة.
- مساء الخير.

41
00:05:17,240 --> 00:05:20,400
هل سيكون لديك...
لقد جئت من كارلسبيرج.

42
00:05:21,760 --> 00:05:23,960
لطيف جدًا.  مرحباً.

43
00:05:24,560 --> 00:05:28,080
قريب، أنا بحاجة إلى مساعدتها.
هل لديك صندوق الأدوات؟

44
00:05:28,120 --> 00:05:30,160
صندوق الأدوات؟  - نعم.

45
00:05:31,920 --> 00:05:33,440
بشكل طبيعي.

46
00:05:33,480 --> 00:05:35,040
لحظة صغيرة.

47
00:05:46,680 --> 00:05:48,480
كما هو الحال دائما، يتم الاعتناء بكل شيء.

48
00:05:50,480 --> 00:05:51,960
مساء الخير.

49
00:05:52,000 --> 00:05:54,000
*موسيقى غامضة*

50
00:06:02,720 --> 00:06:04,720
* ضحك *

51
00:06:31,120 --> 00:06:33,120
*موسيقى البيت الخفيف*

52
00:06:33,280 --> 00:06:35,280
* الأغنية: "السكر" لروبن شولتز *

53
00:07:10,880 --> 00:07:12,920
منشط الجن، من فضلك.
- نعم بكل سرور.

54
00:07:35,920 --> 00:07:38,120
من أجل الفائدة.  - شكرًا.

55
00:07:38,280 --> 00:07:41,000
هل نحن بصوت عال في
جين تونيك أم عطشي؟

56
00:07:41,160 --> 00:07:43,640
بعد كل شيء، لدينا
نفس الطعم.

57
00:07:43,680 --> 00:07:45,160
يا الله، آسف.

58
00:07:45,840 --> 00:07:48,360
تماما كما شددت للتو

59
00:07:48,400 --> 00:07:50,320
مشروبي، أعتقد أنك بحاجة إليه.

60
00:07:50,360 --> 00:07:51,840
شكرًا لك.

61
00:07:54,080 --> 00:07:57,040
ما هذا هنا؟  حفلة موضوعية؟
- أحب أن أخمن.

62
00:07:58,160 --> 00:08:01,960
هم، الأثرياء جدا
مخفية جدًا بالحافة.

63
00:08:02,120 --> 00:08:04,520
شعار طويل جدا .
- باللون الأبيض البريء.

64
00:08:04,560 --> 00:08:06,000
ممتاز.  - بروست.

65
00:08:07,160 --> 00:08:08,160
هتافات.

66
00:08:11,120 --> 00:08:14,520
فكرتك لهذه الليلة هي أكثر دقة قليلا.
- هل تعتقد ...؟ يجد؟

67
00:08:15,280 --> 00:08:18,400
لم يرتدي أودو يورجنز
هل تبحث عن شيء ما على المسرح؟

68
00:08:18,560 --> 00:08:20,960
لديه ثروة
توسدت للشراء.

69
00:08:21,000 --> 00:08:22,960
يبدو وكأنه العاطفة الحقيقية.

70
00:08:27,240 --> 00:08:29,000
نسيج جميل.

71
00:08:32,520 --> 00:08:34,160
هل تريد الرقص؟

72
00:08:57,160 --> 00:08:59,040
ماذا تفعل؟
- جراحة القلب.

73
00:09:00,080 --> 00:09:03,640
لسوء الحظ لم يتبق الكثير من الوقت
للأشياء الجميلة في الحياة.

74
00:09:05,480 --> 00:09:08,040
ما هي الجميلة
أشياء بالنسبة لك؟

75
00:09:08,080 --> 00:09:09,880
مخمل روتر، على ضوء الشموع.

76
00:09:10,600 --> 00:09:12,720
سلاسل، بطبيعة الحال.
- بطبيعة الحال.

77
00:09:13,640 --> 00:09:17,200
ماذا تفعل؟
- لقد بدأت للتو ثورة.

78
00:09:17,240 --> 00:09:20,920
على جزيرة في المحيط الهندي.
لا أستطيع أن أقول الاسم.

79
00:09:20,960 --> 00:09:23,560
بالطبع لا، فهم في حالة فرار.
- نعم.

80
00:09:26,040 --> 00:09:29,960
في المنتصف أقود نفسي بعيدًا
الوقت لشراء الجزر.

81
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
ربما سندخل في العمل.

82
00:09:32,360 --> 00:09:34,960
لدي مثل هذا الصغير في منطقة البحر الكاريبي.
- بكل سرور.

83
00:09:35,000 --> 00:09:37,200
آخر ما ذهبت إليه هو أ
الملياردير الذي يعتقد

84
00:09:37,240 --> 00:09:39,560
أن العالم سوف
النزول غدا.

85
00:09:39,600 --> 00:09:42,680
هل تعتقد ذلك أيضا؟
- أن العالم يذهب إلى أسفل غدا؟

86
00:09:44,960 --> 00:09:46,440
في أي وقت.

87
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
* موسيقى سلسلة مدروسة *

88
00:09:54,760 --> 00:09:57,520
آسف، أنا
في الحفلة الخطأ.

89
00:09:57,680 --> 00:10:00,560
لقد أغلقت نفسي
من منزل قريب

90
00:10:00,600 --> 00:10:03,320
وحقيقي فقط
ابحث عن حرفي.

91
00:10:23,040 --> 00:10:24,920
(الغمر) مرحبا بكم في النادي.

92
00:10:25,400 --> 00:10:26,880
شكراً جزيلاً.
- كثيرا.

93
00:10:26,920 --> 00:10:28,400
الوداع.  - الوداع.

94
00:10:31,000 --> 00:10:34,000
* سلسلة مدروسة
تتضخم الموسيقى.  *

95
00:10:46,240 --> 00:10:48,720
* لا تزال مدروسة
الموسيقى الوترية *

96
00:12:16,640 --> 00:12:18,640
* الكلينجلت مفيد.  *

97
00:12:18,800 --> 00:12:20,200
يا.

98
00:12:20,240 --> 00:12:23,720
(رجل) "مرحبًا، حسنًا؟ هل أنت مستيقظ بالفعل؟"
- جا، كلار.  ماذا تعتقد؟

99
00:12:25,000 --> 00:12:27,600
"رائع، دو سيتزت جا
wirklich am Meer."

100
00:12:27,640 --> 00:12:30,440
"هل أنت أفضل قليلا؟"
- جلوب شون.

101
00:12:32,120 --> 00:12:35,720
"كنت أود أن آتي معك، ولكن..."
- كل شيء على ما يرام، وأنا أعلم.

102
00:12:37,000 --> 00:12:38,760
نعم، كل ما في الأمر هو أن الأبناء هنا.

103
00:12:39,280 --> 00:12:41,360
لقد كنت في
ورشة عمل لسبعة.

104
00:12:41,400 --> 00:12:43,360
إلياس هات wieder zu viel gefeiert.

105
00:12:43,400 --> 00:12:47,080
بعد ذلك لا يزال لدي TÜV، Golf 1 مع تلف المحرك.
- مم.

106
00:12:47,120 --> 00:12:48,640
نعم وزوجتي...

107
00:12:48,800 --> 00:12:51,800
فقط أعيش في المنزل
من أكبر أوروبا

108
00:12:51,840 --> 00:12:53,360
الناشر ويترك
الأمور تسير على ما يرام.

109
00:12:53,520 --> 00:12:55,000
نعم، قرصة لي، مهلا.

110
00:12:55,040 --> 00:12:58,480
أنا ماذا في فيلا أخرى
أمس.  كان ذلك مذهلاً.

111
00:12:58,640 --> 00:13:01,440
أنا ما مستحيل و
كان هناك مهرجان.

112
00:13:01,480 --> 00:13:02,960
"آه قبل أن أنسى:"

113
00:13:03,120 --> 00:13:06,040
حرفاً لك،
أنها تبدو مهمة.

114
00:13:06,200 --> 00:13:08,280
"سأذهب لفترة وجيزة، حسنا؟"
- نعم.

115
00:13:08,760 --> 00:13:10,920
"سأتصل بك مرة أخرى على الفور."
- تمام.

116
00:13:20,560 --> 00:13:22,040
* يرن الهاتف الخليوي.  *

117
00:13:22,080 --> 00:13:23,480
ياباني.

118
00:13:23,520 --> 00:13:27,080
"انظر، هل ترى هذا هنا؟"
- أوه، من الأعلى.  إيقاف التشغيل.

119
00:13:33,320 --> 00:13:35,800
اه... "عزيزي..."
هناك، هناك، هناك.

120
00:13:36,680 --> 00:13:38,840
"مع اعتبار خاص

121
00:13:39,000 --> 00:13:41,840
أصغركم
مهمات غير عادية

122
00:13:42,400 --> 00:13:45,040
نود أن نأخذ
الفرصة مرة أخرى

123
00:13:45,080 --> 00:13:47,840
أنت، السيدة ريختر، من
الاستحواذ على إدارة

124
00:13:47,880 --> 00:13:51,400
موسم الركوب الأول من
لإقناع شرطة الولاية. "

125
00:13:51,440 --> 00:13:52,920
أوه، انظر.

126
00:13:52,960 --> 00:13:56,400
حبيبتي هذا جنون
تهانينا.

127
00:13:58,160 --> 00:14:00,400
باتريك، كيف ينبغي لنا أن نحصل على ذلك؟

128
00:14:00,440 --> 00:14:03,680
لقد أعطاني مديري الوظيفة
عرضت بالفعل في العام الماضي.

129
00:14:03,720 --> 00:14:05,800
على محمل الجد؟
لم تخبرني بأي شيء؟

130
00:14:05,840 --> 00:14:09,120
هل يجب أن خمسة أيام في الأسبوع
العيش في مدينة أخرى؟

131
00:14:09,280 --> 00:14:11,880
التوتر مع
ورشة عمل، أبي يحتاج إلى مساعدة...

132
00:14:12,600 --> 00:14:16,280
إنهم يقدمون ذلك مرة أخرى فقط،
لأنني الآن معروف.

133
00:14:16,320 --> 00:14:18,240
أوه، القرف.

134
00:14:18,840 --> 00:14:20,640
آسف، لقد نسيت تماما:

135
00:14:20,680 --> 00:14:23,800
لا بد لي من الاعتناء بها
التلفاز من والدك.

136
00:14:23,840 --> 00:14:25,360
يتم ضبط أجهزة الإرسال.

137
00:14:25,520 --> 00:14:28,120
تحية من القماش القديم، نعم؟
- "نعم، سأفعل ذلك.

138
00:14:28,160 --> 00:14:30,960
لديك لك
استخراج على الانترنت.

139
00:14:31,000 --> 00:14:32,960
لقد نقلت ذلك إليك. "

140
00:14:33,000 --> 00:14:35,920
حسنًا.
- تعال.  يمكنك أن تفخر بنفسك.

141
00:14:35,960 --> 00:14:38,280
لقد سألت عنك دائمًا.

142
00:14:38,440 --> 00:14:41,600
من الجميل أنكم جميعا
كن فخوراً بي، ولكن...

143
00:14:41,640 --> 00:14:44,040
صدقوني أنه
يضيف أكثر من...

144
00:14:44,080 --> 00:14:45,640
*جرس الباب* يرن.

145
00:14:45,680 --> 00:14:47,160
نتحدث لاحقا، نعم؟

146
00:14:48,200 --> 00:14:49,680
نعم تشاو.

147
00:14:54,120 --> 00:14:56,120
*نغمة الرسالة*

148
00:14:58,680 --> 00:15:01,960
وبعد ذلك هم بدون
للتردد في النهر

149
00:15:02,000 --> 00:15:04,800
قفزوا، لقد فعلوا ذلك
كان لديه تيار يهدد حياته ،

150
00:15:04,840 --> 00:15:06,400
خرجت الفتاة منه.

151
00:15:06,440 --> 00:15:08,800
هذا لن يكون
كثير من الناس صنعوا.

152
00:15:08,840 --> 00:15:11,680
كان هناك المزيد من الأطفال.
فتاة وصبي.

153
00:15:11,720 --> 00:15:13,720
لم أستطع إنقاذ الصبي.

154
00:15:13,880 --> 00:15:16,200
ولم يكن كذلك
ممكن مع التيار.

155
00:15:16,240 --> 00:15:18,560
سيكون لديهم
خاطروا بحياتهم الخاصة.

156
00:15:18,720 --> 00:15:20,920
كان اسمه يوليوس.
يا ما سبع سنوات من العمر.

157
00:15:21,080 --> 00:15:22,560
يوليوس هو الصبي.

158
00:15:23,840 --> 00:15:27,600
والدا الفتاة حقا
قل أنهم بطلة.

159
00:15:27,640 --> 00:15:30,240
لا أستطيع سماع ذلك بعد الآن.
كانت تلك وظيفتي.

160
00:15:30,280 --> 00:15:33,000
وهذا ما لا بطولية،
أن ما الإنسان.

161
00:15:33,040 --> 00:15:36,200
جيد، أم ...
شكرا جزيلا لك، نينا ريختر.

162
00:15:36,360 --> 00:15:39,880
بعد الأخبار سنواصل.

163
00:15:39,920 --> 00:15:42,160
هيدي فون كارلسبرغ
موجود معنا في الاستوديو.

164
00:15:42,320 --> 00:15:46,280
"الأكثر نجاحا في أوروبا
الناشر يريد أن ينتهي… "

165
00:15:52,160 --> 00:15:55,720
(نينا، خارجة) "وهذا
كانت التقلبات في الهواء قريبة جدًا.

166
00:15:55,760 --> 00:15:58,280
يبدو أنه قد انتهى
إلى جسدها، لتأخذ

167
00:15:58,320 --> 00:16:01,760
عقد لعبته، ل
قيادة لعبة معه،

168
00:16:01,800 --> 00:16:04,920
هذا مثير والعطاء
وكان بريا.

169
00:16:06,160 --> 00:16:09,600
فكرت فيما إذا كان شيه
يمكن أن تنغمس حقًا في تكنولوجيا المعلومات.

170
00:16:09,640 --> 00:16:11,640
لكن الشعور كان مغريا جدا.

171
00:16:12,320 --> 00:16:16,080
مثل مطر الصيف الدافئ
التي خذلتها.

172
00:16:19,120 --> 00:16:21,520
* موسيقى اوركسترالية حالمة *

173
00:16:55,640 --> 00:16:58,120
* موسيقى حالمة
يصبح متوقعا.  *

174
00:17:24,560 --> 00:17:27,040
* تتضخم الموسيقى المتوقعة.  *

175
00:17:59,160 --> 00:18:01,320
(رجل) من الجميل أن يأتوا.

176
00:18:16,640 --> 00:18:18,120
المخمل الأحمر والشموع؟

177
00:18:20,480 --> 00:18:23,040
آمل تلبية مطالبكم.

178
00:18:23,720 --> 00:18:25,560
السلاسل مفقودة.

179
00:18:28,480 --> 00:18:30,960
* سلسلة ملتحية
تبدأ الموسيقى.  *

180
00:18:31,120 --> 00:18:33,600
* الأغنية: "بافان" مرجع سابق.
50 بقلم غابرييل فوري *

181
00:19:06,200 --> 00:19:09,200
ما هذا؟  بروفة؟
حفلة موسيقية خاصة؟

182
00:19:11,760 --> 00:19:13,440
وجدت بسيطة جدا.

183
00:19:20,440 --> 00:19:22,120
كيف وجدتني؟

184
00:19:22,680 --> 00:19:24,160
رداء الحمام الخاص بك.

185
00:19:24,320 --> 00:19:26,240
كان أبيض، لا شيء آخر.

186
00:19:27,080 --> 00:19:30,160
تم مطرز حرف واحد فقط
في التلبيب: HVC.

187
00:19:30,320 --> 00:19:31,800
هادي من كارلسبرغ.

188
00:19:37,360 --> 00:19:38,840
لو سمحت.

189
00:19:45,640 --> 00:19:47,760
ماذا نفعل هنا؟

190
00:19:47,800 --> 00:19:51,040
قلت أن لديك القليل جدا
الوقت للأشياء الجميلة.

191
00:20:05,800 --> 00:20:07,600
نحن نشرب كثيرًا، حسنًا؟

192
00:20:09,840 --> 00:20:13,440
الروح السليمة لا تستطيع ذلك
العيش في جسم جاف.

193
00:20:14,480 --> 00:20:18,080
حسنًا.  أراهن، لديك القول
جلبت لهم عدة مرات.

194
00:20:20,960 --> 00:20:22,440
(تضحك) حسنًا...

195
00:20:24,920 --> 00:20:27,680
* العزف على الأوتار
قطعة باروكية هادئة.  *

196
00:20:27,720 --> 00:20:31,480
* الأغنية: الهواء من جناح رقم 3
في D الكبرى بقلم يوهان سيباستيان باخ *

197
00:20:31,520 --> 00:20:34,920
ما اسمك؟  - دانيال.

198
00:20:36,880 --> 00:20:38,360
ما الذي تفعله هنا؟
- نينا.

199
00:20:41,320 --> 00:20:42,800
سعيد جدا.

200
00:20:47,080 --> 00:20:48,840
لماذا أنت هنا

201
00:20:48,880 --> 00:20:50,720
حياتي في الأخير

202
00:20:50,760 --> 00:20:52,400
أشهر شيئا
الحصول على المفاصل.

203
00:20:53,600 --> 00:20:56,960
قال الجميع أنني يجب أن أكون
فخورة بنفسي وابتسم.

204
00:21:00,200 --> 00:21:01,680
ولكن هذا ليس لطيفا.

205
00:21:08,720 --> 00:21:11,200
لقد لاحظت القليل في الآونة الأخيرة.

206
00:21:11,240 --> 00:21:13,000
لم أكن كثيرا في أوروبا.

207
00:21:15,560 --> 00:21:17,440
اسبوعين مع انقطاع.

208
00:21:17,480 --> 00:21:20,120
وبصراحة أيضاً
فقط في المنزل في زيوريخ.

209
00:21:20,160 --> 00:21:22,320
بسبب الجزر
والمليارديرات.

210
00:21:27,680 --> 00:21:30,360
هل نريد أن نكون صادقين الآن؟
- أنا بالفعل.

211
00:21:30,920 --> 00:21:33,600
انا متخصص في الزواج

212
00:21:35,720 --> 00:21:39,200
لقد تزوجت الشركات.
شركات الأوراق المالية.

213
00:21:39,360 --> 00:21:40,920
في الغالب في نيويورك.

214
00:21:41,080 --> 00:21:42,760
كنت فقط في نيويورك.

215
00:21:43,400 --> 00:21:45,800
كان لدي مثل هذا
غرفة قذرة في كوينز.

216
00:21:46,360 --> 00:21:49,760
إنها ليست الجميلة
الرائحة التي أتذكرها.

217
00:21:49,800 --> 00:21:51,280
لكنني أحببته.

218
00:21:53,040 --> 00:21:54,520
ماذا بالضبط؟

219
00:21:55,360 --> 00:21:56,840
همم...

220
00:21:57,400 --> 00:22:01,400
على سبيل المثال واحدة كبيرة،
جبنة مثلثة,

221
00:22:01,440 --> 00:22:05,520
تبخير قطعة البيتزا من
"بيتزا رون" في سانت ماركس بليس.

222
00:22:06,720 --> 00:22:08,800
متجر جيد.  تقطر الدهون.
- امم.

223
00:22:53,760 --> 00:22:55,760
* تتلاشى موسيقى المعطف.  *

224
00:22:58,720 --> 00:23:00,200
حسنًا إذن...

225
00:23:01,600 --> 00:23:04,760
أنا ماذا في المسرح
مرة أخرى وفي الحفل.

226
00:23:12,920 --> 00:23:14,400
شكرًا.

227
00:23:24,080 --> 00:23:26,080
* أغنية شعبية درامية *

228
00:23:26,120 --> 00:23:28,600
*الأغنية: "أشعلوا النار
المطر "بقلم أديل *

229
00:24:20,200 --> 00:24:22,200
* وهي تتنفس بصوت عال.  *

230
00:24:24,160 --> 00:24:26,160
* إنها تشتكي.  *

231
00:24:36,120 --> 00:24:38,000
* استمرار أغنية البوب الدرامية *

232
00:25:21,520 --> 00:25:23,520
* تتلاشى أغنية البوب.  *

233
00:25:28,040 --> 00:25:30,520
* رنات الهاتف الخليوي.  *

234
00:25:34,720 --> 00:25:37,400
مرحبًا، مرحبًا.
- من الواضح أنك وصلت بشكل جيد.

235
00:25:37,960 --> 00:25:39,840
كيف تعرف ذلك مرة أخرى؟

236
00:25:39,880 --> 00:25:42,400
(السيدة) بوشفونك
يعمل على أكمل وجه.

237
00:25:42,440 --> 00:25:45,720
آمل أن تأتي إلى
أفكار أخرى والاسترخاء.

238
00:25:45,880 --> 00:25:49,760
أنا أفعل ذلك.  شكرا لك
القيام بذلك.  إنها جيدة بشكل لا يصدق.

239
00:25:49,920 --> 00:25:53,120
لا تتردد في القيام و
اترك ما تريد.

240
00:25:53,160 --> 00:25:54,960
أنت تستحق ذلك.

241
00:25:56,320 --> 00:25:57,800
شكرا.

242
00:25:57,960 --> 00:25:59,960
* موسيقى وترية عاطفية *

243
00:26:19,960 --> 00:26:22,440
* موسيقى روحية
بومز أكثر حماسا.  *

244
00:27:05,760 --> 00:27:08,000
* تتلاشى الموسيقى.  *

245
00:27:12,520 --> 00:27:14,000
رائع.

246
00:27:18,200 --> 00:27:22,040
لسوء الحظ، أنا نادرا ما أكون هنا.
- إذن لماذا لديك؟

247
00:27:25,920 --> 00:27:28,920
أجده على الأرجح هنا.
* إيه لاكت.  *

248
00:27:36,840 --> 00:27:38,320
شكرا شون.

249
00:27:46,200 --> 00:27:48,560
Ich weiß jetzt übrigens
حسنًا، هذا هو الحال.

250
00:27:50,120 --> 00:27:52,800
أنا آسف حقا
أن الصبي مات.

251
00:27:55,720 --> 00:27:57,000
دانكي.

252
00:27:57,160 --> 00:27:59,160
*موسيقى البوب العاطفية*

253
00:27:59,200 --> 00:28:01,680
* الأغنية: "أنت تقول" للورين ديجل *

254
00:28:12,880 --> 00:28:15,360
* موسيقى البوب العاطفية
حوار überlagert.  *

255
00:28:44,680 --> 00:28:51,040
♪ ذكرني مرة أخرى فقط
من أنا لأنني أريد أن أعرف

256
00:28:54,720 --> 00:28:59,960
أنت تقول أنني محبوب
عندما لا أستطيع أن أشعر بشيء

257
00:29:01,960 --> 00:29:07,400
أنت تقول أنني قوي
عندما أعتقد أنني ضعيف

258
00:29:07,560 --> 00:29:13,360
أنت تقول أنني محتجز
عندما أكون قصيرة

259
00:29:13,960 --> 00:29:20,120
وعندما لا أفعل ذلك
تنتمي أنت تقول أنا لك

260
00:29:21,040 --> 00:29:23,160
وأنا أؤمن.  ♪

261
00:29:23,200 --> 00:29:25,200
* يبدأ غناء الإنجيل.  *

262
00:29:27,120 --> 00:29:32,480
♪ ما تقوله عني أنا أؤمن به

263
00:29:34,720 --> 00:29:41,720
الشيء الوحيد الذي يهم
الآن هو كل ما تفكر فيه بي

264
00:29:47,840 --> 00:29:54,120
فيك أجد قيمتي
أنت أجد هويتي.  ♪

265
00:30:02,960 --> 00:30:05,360
(امرأة) مهلا، من هم؟  يا.

266
00:30:05,520 --> 00:30:08,480
(رجل) هل أنت في مزاج جيد لتناول البيرة؟
- كلار.

267
00:30:09,000 --> 00:30:10,480
نعم.

268
00:30:12,080 --> 00:30:13,560
أهلاً.  - (الجميع) مرحباً.

269
00:30:13,600 --> 00:30:15,760
(نينا) شكرا لك.
- (مان) وو kommt ihr لها؟

270
00:30:17,040 --> 00:30:20,000
أم، لسوء الحظ هو
لا يتحدث الألمانية.

271
00:30:20,160 --> 00:30:22,560
كولومبيانر.
- (الرجل) آه، صارخ.  رائع.

272
00:30:22,720 --> 00:30:25,200
نعم، اضبط كل شيء.  أين بالضبط؟

273
00:30:26,840 --> 00:30:27,960
ميديلين.

274
00:30:29,600 --> 00:30:31,640
العادات القاسية هناك.
- (رجل) نعم.

275
00:30:31,680 --> 00:30:33,920
يبدو الأمر كذلك قليلاً.

276
00:30:35,560 --> 00:30:38,160
نعم، كان في السابعة من عمره
سنوات في السجن.

277
00:30:38,320 --> 00:30:40,280
كان على وشك أن يكسرها.

278
00:30:40,320 --> 00:30:43,080
اه حسنا.  لا ثقة في الغرباء.

279
00:30:43,120 --> 00:30:44,800
(نينا) ممم.  - (رجل) نعم، حسنًا.

280
00:30:47,040 --> 00:30:49,280
وقصفه أتباعه.

281
00:30:49,320 --> 00:30:52,160
لقد هرب من الغابة
لمدة ثلاثة أسابيع.

282
00:30:52,200 --> 00:30:55,520
إذا كنت لا تزال في
Privatzoo من زعيم المخدرات

283
00:30:55,680 --> 00:30:58,200
مقسمة وفي
قبو النبيذ من وزير الحرب،

284
00:30:58,360 --> 00:31:01,160
للتخلي عن
زجاجات في الشوارع...

285
00:31:01,200 --> 00:31:02,680
هذا صارخ.

286
00:31:02,840 --> 00:31:06,760
وسرقة النبيذ باهظ الثمن
من قبو وزير الحربية.

287
00:31:06,800 --> 00:31:08,800
لإعطاء ل
الناس في الشارع.

288
00:31:09,880 --> 00:31:11,360
الناس.

289
00:31:12,240 --> 00:31:14,240
* تتحدث الإسبانية.  *

290
00:31:15,520 --> 00:31:19,840
همم...
- هو ... عليه أن يكون حذرا حقا، أليس كذلك؟  آسف.

291
00:31:20,000 --> 00:31:22,680
يأتي. لذا، تعال.  دعنا نذهب.

292
00:31:22,840 --> 00:31:25,680
شكرا للبيرة.  - بالتأكيد، بالطبع.

293
00:31:25,720 --> 00:31:27,720
* تتحدث الإسبانية.  *

294
00:31:27,880 --> 00:31:29,440
نعم.

295
00:31:30,720 --> 00:31:32,480
فيكتوريا!  - (امرأة) فيكتوريا!

296
00:31:34,720 --> 00:31:36,200
كيف؟  ماذا؟

297
00:31:39,560 --> 00:31:41,040
لقد ذهبت إلى السجن من قبل.

298
00:31:43,480 --> 00:31:45,040
أنت تكذب.  - حقًا.

299
00:31:45,640 --> 00:31:47,120
نعم لزيارة أم ماذا؟

300
00:31:49,560 --> 00:31:51,560
*موسيقى شعبية حنونة*

301
00:31:51,600 --> 00:31:54,080
* الأغنية: "قبلني" لإد شيران *

302
00:32:01,480 --> 00:32:04,440
♪ استقر معي

303
00:32:06,160 --> 00:32:07,640
قم بتغطيتي

304
00:32:09,360 --> 00:32:11,240
احتضنني

305
00:32:15,000 --> 00:32:17,600
الاستلقاء معي

306
00:32:18,640 --> 00:32:24,840
وخذني بين ذراعيك

307
00:32:27,320 --> 00:32:30,200
وقلبك ضد صدري

308
00:32:30,880 --> 00:32:33,200
ضغطت شفتيك على رقبتي

309
00:32:34,160 --> 00:32:40,040
أنا أقع في حب عينيك
لكنهم لا يعرفونني بعد

310
00:32:40,080 --> 00:32:45,040
ومع شعور سأفعل
ننسى أنني في الحب الآن

311
00:32:45,920 --> 00:32:49,440
قبلني وكأنك تريد أن تكون محبوبا

312
00:32:50,920 --> 00:32:52,520
تريد أن تكون محبوبا

313
00:32:54,040 --> 00:32:56,080
تريد أن تكون محبوبا

314
00:32:58,640 --> 00:33:02,240
هذا يبدو وكأنه الوقوع في الحب

315
00:33:03,440 --> 00:33:04,920
الوقوع في الحب.  ♪

316
00:33:05,080 --> 00:33:06,560
مرحبا؟

317
00:33:08,040 --> 00:33:09,520
أعتقد أنني أعرفها.

318
00:33:09,680 --> 00:33:11,240
آسف، أنا لا أفهم.

319
00:33:17,200 --> 00:33:19,200
*موسيقى كروية*

320
00:33:31,200 --> 00:33:34,200
* تصبح الموسيقى كروية
أكثر عاطفية.  *

321
00:34:08,800 --> 00:34:10,800
* إنها تتنفس بشدة.  *

322
00:34:39,600 --> 00:34:42,080
*تابع الموسيقى العاطفية*

323
00:35:28,600 --> 00:35:31,600
* موسيقى عاطفية
يصبح أكثر عطاء.  *

324
00:35:41,640 --> 00:35:43,640
* إنها تشتكي.  *

325
00:35:57,240 --> 00:35:59,240
* إنها تشتكي.  *

326
00:36:04,680 --> 00:36:06,680
* يتنفسون بشكل مكثف.  *

327
00:36:15,840 --> 00:36:17,840
* إنها تشتكي بصوت عالٍ.  *

328
00:36:36,800 --> 00:36:38,800
* تتلاشى الموسيقى.  *

329
00:36:39,640 --> 00:36:42,480
* تزمير * (امرأة) نينا!

330
00:36:42,640 --> 00:36:44,480
مرحبًا.  -هادي.

331
00:36:44,520 --> 00:36:48,160
لا يزعجك عندما نفعل ذلك
مشاركة المنزل لبضعة أيام؟

332
00:36:48,320 --> 00:36:50,000
لا، بالتأكيد لا.

333
00:36:51,200 --> 00:36:53,640
تعال.  - لا يزال يتعين علي أن أدفع.

334
00:36:53,680 --> 00:36:55,680
(هيدي) Fühlen Sie sich eingeladen.

335
00:36:55,840 --> 00:36:58,360
المالك هو صديق لي.

336
00:36:58,400 --> 00:37:00,960
تمام.  دانكي.

337
00:37:13,920 --> 00:37:16,880
(هادي) أنت لست كذلك
البني حقا حتى الآن.

338
00:37:16,920 --> 00:37:19,400
ألا تذهب إلى الشاطئ؟
- لكن.

339
00:37:19,440 --> 00:37:22,480
أنا ... أنا فقط أحب بلدي
غرفة الضيوف كثيرا.

340
00:37:22,520 --> 00:37:25,960
لم يسبق لي أن حصلت على ذلك
نمت مرتبة جيدة.

341
00:37:26,000 --> 00:37:27,680
في الحقيقة؟  - نعم.

342
00:37:28,280 --> 00:37:30,040
حسنا، أنا سعيد.

343
00:37:30,600 --> 00:37:33,960
و؟  هل واجهت
أي شيء مثير؟

344
00:37:35,040 --> 00:37:37,800
أوه...
- اه.

345
00:37:39,000 --> 00:37:40,480
لذا.

346
00:37:40,520 --> 00:37:44,600
أخبرني.
- لا، أوه، في الواقع لا شيء.

347
00:37:46,440 --> 00:37:48,600
حسنا، أنا أفعل
نعم لا شيء على.

348
00:37:51,160 --> 00:37:53,280
* دق *

349
00:37:53,320 --> 00:37:54,800
نعم؟

350
00:38:01,480 --> 00:38:04,800
توقعت السيدة فون كارلسبرغ
عليك أن تأكل في ساعة واحدة.

351
00:38:04,960 --> 00:38:07,880
ثم أنها ترغب في الذهاب
إلى الكرة الصيفية معك.

352
00:38:08,040 --> 00:38:10,160
لقد فعلت ذلك فعلا
لا جوع على الإطلاق

353
00:38:10,200 --> 00:38:12,240
وما زلت أريد
اذهب للنزهة.

354
00:38:13,480 --> 00:38:17,160
لم يتم استخدامه لحقيقة أنك
سوف يتأرجح دعوتها.

355
00:38:17,200 --> 00:38:19,200
يجب أن يكون الحجم مناسبًا.

356
00:38:25,120 --> 00:38:28,080
(هادي) هل أعجبك؟
- جدا، شكرا جزيلا لك.

357
00:38:31,400 --> 00:38:33,320
هل هذا السيد كوك؟

358
00:38:33,360 --> 00:38:36,760
لا، نحن نطبخ هنا
تقريبا أبدا في المنزل.

359
00:38:36,800 --> 00:38:39,440
أنا لا أحب ذلك عندما
رائحة المنزل من الدهون.

360
00:38:40,000 --> 00:38:41,480
نحن؟  لذا ...

361
00:38:41,520 --> 00:38:44,040
راؤول كان مع
لي لعقود من الزمن.

362
00:38:44,080 --> 00:38:46,880
يعتني به
كل ما لا أحد لي

363
00:38:46,920 --> 00:38:48,400
متعة و
ما لا أستطيع.

364
00:38:49,840 --> 00:38:52,200
كيف الممارسة.
- (تضحك) نعم بالفعل.

365
00:38:53,520 --> 00:38:56,680
هادي...لماذا فعلت
تقدم لي منزلك؟

366
00:38:56,840 --> 00:39:00,560
لقد حصلت عليها في برنامج حواري
لاحظ.  لقد لمستني.

367
00:39:02,920 --> 00:39:07,440
راؤول، نحن بحاجة إلى الصحف.
- بطبيعة الحال.

368
00:39:09,560 --> 00:39:11,560
*موسيقى جدية*

369
00:39:18,760 --> 00:39:20,800
نعم، هكذا ترى العالم.

370
00:39:22,200 --> 00:39:25,320
الأمر متروك لك
قرر من تريد أن تكون.

371
00:39:30,280 --> 00:39:32,360
سأقول وداعا الآن.

372
00:39:34,080 --> 00:39:37,560
المملون من لعبة البولو
نادي أخبر نفس الشيء فقط,

373
00:39:37,600 --> 00:39:39,640
ولا أحد يستطيع الرقص.

374
00:39:39,680 --> 00:39:43,320
أتمنى لك أمسية لطيفة.
- شكراً جزيلاً.

375
00:39:43,480 --> 00:39:45,480
* تابع الموسيقى الجادة *

376
00:40:04,240 --> 00:40:06,240
* موسيقى جدية
يصبح أكثر سحرا.  *

377
00:40:24,080 --> 00:40:27,000
(استرضاء) مهلا.
ش، ش، ش.

378
00:40:27,040 --> 00:40:28,840
يا.  يا.

379
00:40:32,200 --> 00:40:33,680
* ويهير الحصان.  *

380
00:40:33,720 --> 00:40:35,200
(دانيال) سيلو!

381
00:40:35,920 --> 00:40:36,920
نينا؟

382
00:40:49,400 --> 00:40:50,880
هذا هو سيلو.

383
00:41:06,560 --> 00:41:08,040
أين كنت طوال الوقت؟

384
00:41:10,640 --> 00:41:12,640
لقد دعاني هادي لتناول الطعام.

385
00:41:13,520 --> 00:41:17,080
لقد أحضرت هذا الفستان
لي من موظفتها.

386
00:41:17,920 --> 00:41:20,320
كل شيء كان غريبا بعض الشيء.
- اه صحيح.

387
00:41:23,720 --> 00:41:25,200
أنا لا أقصد ذلك.

388
00:41:28,320 --> 00:41:30,800
* راؤول يصفر ويضحك.  *

389
00:41:32,280 --> 00:41:33,760
(راؤول) مرحبًا!

390
00:41:34,560 --> 00:41:37,400
اه، لقد فعل ذلك بالفعل
قبض عليك مرة أخرى.

391
00:41:43,960 --> 00:41:46,600
هل لديك مرة أخرى
الحاجة،

392
00:41:46,640 --> 00:41:48,360
للاستغلال، كما تعلمون
نعم، حيث يمكنك أن تجد لي.

393
00:41:50,160 --> 00:41:52,160
* هو اللحظات.  *

394
00:41:56,560 --> 00:41:59,400
السيدة فون كارلسبرغ
طلبت مني النظر في الموضوع

395
00:42:00,960 --> 00:42:02,760
من الجيد أنني وجدتها.

396
00:42:02,800 --> 00:42:05,080
يمكنك أن تضيع
بسهولة جدا هنا.

397
00:42:05,120 --> 00:42:06,760
أعتقد أنني أتوافق.

398
00:42:06,800 --> 00:42:08,280
شكرًا.  - جيد.

399
00:42:09,720 --> 00:42:11,200
يو بي إس.

400
00:42:11,840 --> 00:42:13,840
* راؤول يضحك.  *

401
00:42:16,120 --> 00:42:18,120
*موسيقى البيانو المدروسة*

402
00:42:32,200 --> 00:42:34,680
(هادي، ضاحكة) آه، نعم.

403
00:42:34,840 --> 00:42:36,320
مرحبًا.

404
00:42:36,960 --> 00:42:39,480
شكرا لك
الإفطار معي.

405
00:42:40,000 --> 00:42:41,480
هل كان لدي خيار؟

406
00:42:42,520 --> 00:42:45,240
كيف تنام
على فراش جيد؟

407
00:42:45,400 --> 00:42:47,320
مرة أخرى جيدة جدا، شكرا جزيلا لك.

408
00:42:47,360 --> 00:42:50,800
النوم مهم جدا ل
الاسترخاء، جنبا إلى جنب مع الآخرين.

409
00:42:50,840 --> 00:42:52,840
هل نظمت زوجك

410
00:42:52,880 --> 00:42:55,960
أنه موضع ترحيب دائما هنا؟

411
00:42:56,120 --> 00:42:58,840
واضح.  يوجد لدينا ورشة سيارات .

412
00:42:58,880 --> 00:43:01,400
المتدرب برشام.
يدور.

413
00:43:01,560 --> 00:43:03,040
"نحن"؟

414
00:43:03,080 --> 00:43:05,400
اعتقدت أنك كنت ضابط شرطة؟
- نعم.

415
00:43:05,440 --> 00:43:07,840
ورشة العمل هي طفلنا المشترك.

416
00:43:07,880 --> 00:43:09,880
لقد جمعناهم معًا.

417
00:43:11,760 --> 00:43:13,960
منذ متى وأنتم النحل معًا؟

418
00:43:14,120 --> 00:43:16,520
للأبد.  نحن نعرف بعضنا البعض
بالفعل من المدرسة.

419
00:43:16,560 --> 00:43:19,600
آه، حب الطفولة.  لطيف - جيد.

420
00:43:20,160 --> 00:43:22,040
أطفال؟
- لم تنشأ.

421
00:43:22,080 --> 00:43:25,560
أنا في العمل بنظام الورديات،
وباتريك ثم القطار.

422
00:43:25,600 --> 00:43:28,400
لا ينبغي أن يكون.
- ليس لدي أطفال سواء.

423
00:43:29,320 --> 00:43:30,800
(امرأة) هل يمكنني؟

424
00:43:31,520 --> 00:43:33,000
إستيل.

425
00:43:34,000 --> 00:43:35,480
ها أنت ذا.

426
00:43:36,000 --> 00:43:38,480
رائع.  جميل أنها عملت.

427
00:43:39,120 --> 00:43:40,840
إستيل.  - مرحبًا.

428
00:43:41,480 --> 00:43:44,480
آه، يمكنني أن أقدم لكم:
إستيل بيرناسكوني.

429
00:43:44,520 --> 00:43:49,800
لا يزال صغيرًا جدًا، لكنه ذكي جدًا بالفعل
وجميلة ومؤثرة و...

430
00:43:50,480 --> 00:43:51,960
لا غنى عنه.

431
00:43:52,000 --> 00:43:53,840
أنا سعيد بلقائك.

432
00:43:53,880 --> 00:43:56,760
نينا.
- أيها القاضي، لقد سمعت عنهم.

433
00:43:56,800 --> 00:43:58,840
من الهادي وبشكل عام.

434
00:44:06,680 --> 00:44:08,160
برافا.

435
00:44:11,240 --> 00:44:13,720
وهم يريدون ذلك
حقا لا تحاول؟

436
00:44:13,880 --> 00:44:16,080
لدي المزيد مع
الخيول والماء.

437
00:44:16,240 --> 00:44:19,000
كل ما هو أيضا
ما يجب القيام به ليس لي.

438
00:44:20,440 --> 00:44:22,280
هل تبحث عن ماذا؟

439
00:44:22,320 --> 00:44:25,520
نعم، أعتقد أن لدي خاصتي
سوار مفقود على الشاطئ.

440
00:44:25,560 --> 00:44:29,000
هاك، هذه الجزيرة.  انها تسحب
كل شيء في حد ذاته مثل المغناطيس.

441
00:44:29,160 --> 00:44:32,240
(إستيل) زوجي هو
لذلك دثر لعبة غولف حقيقية.

442
00:44:32,280 --> 00:44:34,480
لكن هذا لا يأتي
الوقت قريب.

443
00:44:34,640 --> 00:44:37,200
*نغمة الرسالة* (هيدي)
ما منحه.

444
00:44:38,360 --> 00:44:41,240
ولكن لا تزال تبقى واحدة
بضع ساعات معنا، نعم؟

445
00:44:42,080 --> 00:44:44,280
(إستيل) بالطبع، بالطبع.

446
00:44:45,040 --> 00:44:47,600
لا يزال يتعين علي ذلك
تعرف على نينا بشكل أفضل.

447
00:45:03,160 --> 00:45:05,160
* رنات الهاتف الخليوي.  *

448
00:45:12,880 --> 00:45:14,640
مرحبًا.

449
00:45:14,680 --> 00:45:17,000
"مهلا، حسنا؟ ماذا تفعل لطيف؟"

450
00:45:17,160 --> 00:45:19,600
لقد نمت قليلا.

451
00:45:20,160 --> 00:45:21,960
جيد جدًا، فقط استرخي.

452
00:45:22,120 --> 00:45:23,600
ماذا تفعل؟

453
00:45:24,240 --> 00:45:27,120
انتظر.  كونراد.

454
00:45:28,320 --> 00:45:29,800
كونراد.

455
00:45:30,960 --> 00:45:32,440
مرحبا بابا.

456
00:45:35,160 --> 00:45:37,440
أنت، ليس لديك فكرة كيف فعل ذلك.

457
00:45:38,200 --> 00:45:42,120
كونراد الذين كانوا القنوات الرياضية
في أيام 8 و9 و10، أليس كذلك؟

458
00:45:42,160 --> 00:45:43,640
لا أستطيع قراءة ذلك.

459
00:45:45,720 --> 00:45:49,680
جريئة، هل يمكنك قراءة ذلك؟
- نعم أعتقد: 8، 9، 10.

460
00:45:49,720 --> 00:45:53,880
جيد، كونراد.  أنا أمارس الرياضة
قنوات لك أينما كانوا.

461
00:45:54,040 --> 00:45:55,800
لقد تحدثت إلى ريكي.

462
00:45:55,840 --> 00:45:59,440
ربما يمكن لورشة العمل
تولي الأمر لبضعة أيام.

463
00:45:59,480 --> 00:46:02,960
لم يتم إصلاحه بعد، ولكن
ثم سيكون لدينا الوقت لأنفسنا.

464
00:46:03,120 --> 00:46:05,040
امم، نعم، هذا سيكون...

465
00:46:05,200 --> 00:46:06,680
سيكون لطيفا، أليس كذلك؟

466
00:46:08,680 --> 00:46:12,400
اللعنة!  هذا مقرف.
الآن ذهب كل شيء مرة أخرى.  القرف.

467
00:46:12,560 --> 00:46:14,040
"الوداع."

468
00:46:14,080 --> 00:46:16,080
* الموسيقى الاسبانية *

469
00:46:18,480 --> 00:46:19,960
حقيقي؟  - نعم.

470
00:46:20,000 --> 00:46:21,920
حسنا، دعونا نرى.

471
00:46:21,960 --> 00:46:24,520
(هادي) آه، استيقظت. - امم.

472
00:46:24,560 --> 00:46:27,360
راؤول؟
راؤول يحضر لك مشروباً.

473
00:46:28,440 --> 00:46:30,520
أوه، على المعدة الفارغة؟

474
00:46:30,680 --> 00:46:33,800
يخدم في "لو سينك"
"البحر الوردي" كفاتح للشهية.

475
00:46:33,840 --> 00:46:37,440
سيكون جريمة ل
احصل على معدتك مقدما.

476
00:46:37,600 --> 00:46:39,840
شكراً جزيلاً.
- (هيدي) شكرًا لك، راؤول.

477
00:46:39,880 --> 00:46:42,440
هل تعرف أن الطبيعة الأم

478
00:46:42,600 --> 00:46:45,280
اخترع الجريب فروت في وقت متأخر جدا؟

479
00:46:45,440 --> 00:46:48,000
في فلوريدا عندما البرتقال

480
00:46:48,040 --> 00:46:50,560
لقد عبرت مع بامبل يفكر.

481
00:46:50,600 --> 00:46:52,600
* الهادي يضحك بحرارة.  *

482
00:46:52,640 --> 00:46:54,120
آه دعني أقول:

483
00:46:54,160 --> 00:46:56,840
هم العشوائيون
يواجه أن

484
00:46:57,000 --> 00:47:00,000
أجمل وأفضل
أخرج الأشياء.

485
00:47:00,160 --> 00:47:04,080
أوه، جميل أن أكون هنا.
- نعم، أنا أتطلع إليك.

486
00:47:04,120 --> 00:47:05,600
سانتي.

487
00:47:05,640 --> 00:47:08,400
(هادي) في لا vôtre.  - بروست.

488
00:47:14,800 --> 00:47:15,800
مممم.

489
00:47:15,960 --> 00:47:19,000
ماذا فعلت من قبل
هل أصبحت ضابط شرطة؟

490
00:47:19,040 --> 00:47:21,640
كنت عمليا لي
كل الحياة في الماء.

491
00:47:21,800 --> 00:47:23,920
إذن أنت حورية البحر؟
- إستل.

492
00:47:24,720 --> 00:47:28,040
أردت أن أكون على درجة الماجستير.
لقد بدأت مع ثمانية.

493
00:47:28,080 --> 00:47:30,800
لقد عملت بشكل جيد
حتى مستوى المنطقة.

494
00:47:30,840 --> 00:47:34,880
ثم أصبح الأمر أصعب وأصعب..
حتى بلغت العشرين من عمري، كنت في النادي.

495
00:47:35,520 --> 00:47:37,520
ومن هنا جاء هذا الإنقاذ القوي.

496
00:47:38,800 --> 00:47:40,520
ماذا تفعل بشكل احترافي؟

497
00:47:40,680 --> 00:47:42,440
أنا أقود في التنظيم
الذي يريد عظيم

498
00:47:42,480 --> 00:47:45,480
تقليل البلاستيك في
محيطات العالم.

499
00:47:45,520 --> 00:47:47,000
رائع.

500
00:47:47,160 --> 00:47:50,760
هل تعلم أنه كان في شمال المحيط الهادئ
يعطي دوامة من القمامة؟

501
00:47:50,800 --> 00:47:52,960
38 مرة حجم سويسرا.

502
00:47:53,000 --> 00:47:56,560
Estelle على مدار السنة
في الطريق لمستقبلنا.

503
00:47:57,040 --> 00:47:59,440
لك، وليس لي.
- أو أطفالك.

504
00:48:01,840 --> 00:48:04,520
أنا لا.  هي؟

505
00:48:05,360 --> 00:48:06,840
لا.

506
00:48:10,160 --> 00:48:12,240
نحن على حد سواء على الطريق.

507
00:48:12,960 --> 00:48:15,000
لن يحصل الطفل على شيء منا.

508
00:48:15,040 --> 00:48:17,320
لدينا أنفسنا
لا أحد من الآخر.

509
00:48:18,200 --> 00:48:21,880
ثم المدينة: بصوت عال،
نتن، وليس للأطفال.

510
00:48:22,040 --> 00:48:25,760
باريس؟
- لا، باريس مكان هادي.

511
00:48:25,920 --> 00:48:29,040
حسنًا.  - لقد جئت من جنيف.

512
00:48:29,200 --> 00:48:32,000
لكنني كنت أعيش و
العمل في زيورخ إلى الأبد.

513
00:48:33,440 --> 00:48:35,560
وزوجها هو
منقذ العالم أيضاً؟

514
00:48:37,360 --> 00:48:41,320
لا، فهو يجمع
الشركات الكبيرة.

515
00:48:41,480 --> 00:48:42,960
نوع من صانع المباريات.

516
00:48:44,000 --> 00:48:47,480
أنا مسؤول عن الاستدامة
والخير في العالم .

517
00:48:48,160 --> 00:48:51,440
الأضداد هي الأفضل
وصفة لعلاقة جيدة.

518
00:48:52,800 --> 00:48:55,520
ماذا يطلق عليه؟
- قلت "البحر الوردي".

519
00:48:55,680 --> 00:49:00,760
جورج سينك، فور سيزونز باريس.
قصيدة.

520
00:49:00,800 --> 00:49:02,760
أم، لا، كنت أقصد زوجها.

521
00:49:03,320 --> 00:49:05,040
أوه، دانيال.

522
00:49:05,080 --> 00:49:07,080
بالمناسبة، إنه في المنزل.

523
00:49:09,760 --> 00:49:11,760
* إنها تتنفس بشكل هائل.  *

524
00:49:16,680 --> 00:49:18,680
*جرس الباب*

525
00:49:28,120 --> 00:49:29,800
كان علي أن أراك.  أنا...

526
00:49:34,360 --> 00:49:36,360
لقد كتبت لك.
- نعم.

527
00:49:42,000 --> 00:49:45,400
يجب على  أن أذهب.  أنا موعد.
- نعم، أعرف كامبين.

528
00:49:45,440 --> 00:49:48,040
من أين؟
- تعرفت على إستل.

529
00:49:50,160 --> 00:49:51,640
في هادي؟

530
00:49:53,520 --> 00:49:56,160
أي نوع من اللعبة هو ذلك
ماذا تلعب معي؟

531
00:49:56,320 --> 00:49:57,800
لا شيء على الإطلاق.

532
00:50:00,240 --> 00:50:01,720
هل يمكنك من فضلك...

533
00:50:05,080 --> 00:50:08,760
شكرا.
- هل البلاستيك الذي اصطادته من المحيط الهادئ؟

534
00:50:09,800 --> 00:50:12,400
أنت لا تريد أن تكون هكذا.
- أنت لا تعرفني.

535
00:50:12,560 --> 00:50:15,360
نعم، أعرفك بما فيه الكفاية.
- ثم اشرح لي.

536
00:50:15,400 --> 00:50:16,880
هذا لا يعمل الآن.

537
00:50:18,160 --> 00:50:21,480
نحن لسنا زوجين ل
من يجب أن تشعر بالغيرة.

538
00:50:21,520 --> 00:50:23,760
طيب هل هي زوجتك أم لا؟

539
00:50:23,800 --> 00:50:26,280
أقل من زوجك هو زوجك.
- ماذا؟

540
00:50:27,400 --> 00:50:29,800
لم نتحدث قط
عن زوجي.

541
00:50:32,320 --> 00:50:34,520
لا أستطيع
أترك في منزلي

542
00:50:34,560 --> 00:50:36,760
ليس قبل ذلك
تم فحصه.

543
00:50:37,920 --> 00:50:39,480
تم السحب؟

544
00:50:54,800 --> 00:50:56,800
* موسيقى شعبية هادئة *

545
00:50:56,840 --> 00:50:59,840
* الأغنية: "السيدة روبنسون"
بقلم سيمون وغارفانكيل *

546
00:51:17,960 --> 00:51:19,960
* لا تزال الموسيقى الشعبية مريحة *

547
00:51:44,640 --> 00:51:46,120
مرحبا؟

548
00:51:46,800 --> 00:51:49,280
اليوم تسير الأمور على طول.
- اه، شكرا.

549
00:51:49,440 --> 00:51:51,440
* موسيقى الروك الإيقاعية *

550
00:51:51,480 --> 00:51:54,480
* الاغنية : "الرضا"
من رولينج ستونز *

551
00:51:57,800 --> 00:52:00,800
اه.  تونيك جين آخر؟
- نعم بكل سرور.

552
00:52:03,840 --> 00:52:05,320
سؤال...
- امم.

553
00:52:06,160 --> 00:52:07,640
شكرًا.  - لو سمحت.

554
00:52:09,440 --> 00:52:13,160
لنفترض أنك قابلت شخصًا ما
من هو جيد لهم و

555
00:52:13,320 --> 00:52:16,800
الذين تجربتهم معهم
أشياء مثل لا أحد من قبل.

556
00:52:17,920 --> 00:52:20,320
هذا شخص ما
ولكن في العلاقة.

557
00:52:20,480 --> 00:52:22,120
هذه ليست مشكلة بالنسبة له.

558
00:52:22,280 --> 00:52:26,080
أنت أيضا في علاقة
لكنهم لا يفكرون في ذلك

559
00:52:26,120 --> 00:52:29,800
أكثر لأن الفكر وحده،
لتقاسمها، لذلك يؤذيهم.

560
00:52:31,160 --> 00:52:34,800
وفقط الفكر ذلك
وهو مع شخص آخر...

561
00:52:37,680 --> 00:52:39,880
ماذا ستفعل
افتراضية بحتة؟

562
00:52:41,240 --> 00:52:43,240
وأود أن أقول افتراضيا بحتة:

563
00:52:43,280 --> 00:52:46,160
ليس من المستحسن
في الحب مع شخص ما

564
00:52:46,200 --> 00:52:48,600
الذي أنت واحد فقط
تريد أن يكون المغامرة.

565
00:52:49,720 --> 00:52:51,960
هل يمكنك الامتلاء مرة أخرى؟
- بالتأكيد، بالطبع.

566
00:52:53,320 --> 00:52:55,760
نعم.  فكرت في نفسي.

567
00:52:57,800 --> 00:53:04,400
♪ لا أستطيع الحصول على أي رضا

568
00:53:04,560 --> 00:53:10,360
لا أستطيع الحصول على أي رضا

569
00:53:10,400 --> 00:53:17,400
لأنني أحاول وأنا
أحاول وأحاول وأحاول

570
00:53:17,440 --> 00:53:20,400
لا أستطيع الحصول على لا

571
00:53:20,560 --> 00:53:22,240
لا أستطيع الحصول على لا. ♪

572
00:53:22,280 --> 00:53:24,280
* تتلاشى موسيقى الروك.  *

573
00:53:29,160 --> 00:53:30,640
(هادي) مرحبا.

574
00:53:31,920 --> 00:53:35,920
ها أنت ذا، في الوقت المحدد
في الدقيقة.  رائع.

575
00:53:36,080 --> 00:53:39,080
إستل، أنت لطيفة للغاية اليوم.
- (إستيل، تضحك) نعم.

576
00:53:39,120 --> 00:53:40,600
تبدو أنيقة.

577
00:53:40,760 --> 00:53:44,640
(إستل) شكرًا لك، أنا أبذل جهدًا.
ولكن أنت أيضا.  طويلة وبيضاء اليوم.

578
00:53:44,680 --> 00:53:46,280
طويل وأبيض.

579
00:53:46,320 --> 00:53:50,000
(هادي) دانيال، مرحبًا.
- مرحبا عزيزي.  مرحبًا.

580
00:53:50,040 --> 00:53:52,320
كيف حالك؟
- (هيدي) أنا بخير.

581
00:53:52,360 --> 00:53:56,240
(إستيل) أنت في الفكر.
- (هيدي) إنه ظريف.

582
00:53:56,400 --> 00:53:58,680
محبوب.
- (إستيل) نعم، نصف عارية.

583
00:53:58,720 --> 00:54:01,160
ماذا لدينا ضد
شيء نصف عاري؟

584
00:54:01,320 --> 00:54:04,320
كن على الموعد مع...
- (دانيال) جميل.

585
00:54:04,480 --> 00:54:07,160
* الهادي وإستيل يضحكان.  *

586
00:54:07,200 --> 00:54:09,440
مرحبًا.  - أوه، مرحبا، نينا.

587
00:54:10,120 --> 00:54:12,120
مرحبًا.  - مرحبًا.

588
00:54:12,880 --> 00:54:16,640
أنتم تعرفون بعضكم البعض، هل سمعت؟
- لقد كان من دواعي سرورنا بالفعل.

589
00:54:20,360 --> 00:54:21,840
* الهادي يضحك بهدوء.  *

590
00:54:22,000 --> 00:54:24,080
حسنا، لا شيء مثل الذهاب.

591
00:54:24,240 --> 00:54:27,680
القيادة مع إستل
وزوجها يدلني على الطريق؟

592
00:54:30,360 --> 00:54:31,840
يا لها من فكرة جيدة.

593
00:54:33,560 --> 00:54:37,240
(إستيل) نينا هي المشهورة
السياسي الذي ينقذ.

594
00:54:38,080 --> 00:54:41,400
اه هذا ما هو كبير في وسائل الإعلام.

595
00:54:43,760 --> 00:54:45,920
احترام.  - شكرًا.

596
00:54:45,960 --> 00:54:49,840
لهذا السبب يمكنك القيادة معي بهدوء شديد.
- نعم، يبدو جيدا.

597
00:54:52,000 --> 00:54:56,000
لدي ضعف تجاه السيارات الكلاسيكية على أي حال.
- أوه، دانيال.

598
00:54:56,920 --> 00:54:59,040
(هادي) هل تقود؟
- شيري، أنا أقود.

599
00:54:59,200 --> 00:55:01,560
(هادي) جيد، سيارتك
لا أستطيع القيادة.

600
00:55:08,280 --> 00:55:10,280
*موسيقى البيانو الحزينة*

601
00:55:42,080 --> 00:55:43,920
ما هذا معك وإستلس؟

602
00:55:50,240 --> 00:55:51,720
نحن أصدقاء جيدون.

603
00:55:52,840 --> 00:55:56,080
ليس أكثر.
لم يعد هناك شيء مادي.

604
00:55:58,880 --> 00:56:01,160
لدينا على
الترتيب ويمكن...

605
00:56:03,840 --> 00:56:05,840
* تنهد.  *

606
00:56:11,520 --> 00:56:13,200
لن ننفصل.

607
00:56:13,920 --> 00:56:16,960
ولكن قبل كل شيء، نحن لا نفعل ذلك
وكل ما يضر الآخر.

608
00:56:21,600 --> 00:56:23,160
نينا، هذا سهل جدًا ...

609
00:56:24,280 --> 00:56:26,560
عليك أن تكون أ
المزيد من الخرسانة.

610
00:56:31,080 --> 00:56:32,560
ماذا تريد أن تسمع الآن؟

611
00:56:34,800 --> 00:56:37,000
أنا و(إستل) لدينا اتفاق.

612
00:56:37,160 --> 00:56:40,720
أن الجميع أحرار.  أننا
دائما نقول لأنفسنا كل شيء.

613
00:56:41,480 --> 00:56:44,560
هل أخبرت إستيل عني؟

614
00:56:44,720 --> 00:56:47,280
لا، لم أخبر
إستيل عنك.

615
00:56:52,440 --> 00:56:54,040
هذا معك، الأمر مختلف.

616
00:56:57,480 --> 00:56:59,040
أنت تشعر بذلك أيضًا.

617
00:57:02,200 --> 00:57:05,280
لدي للحظة
اعتقدت أنني سأكون حرا.

618
00:57:06,120 --> 00:57:07,600
سنكون أحرارا.

619
00:57:07,760 --> 00:57:10,240
*موسيقى البيانو الحزينة*

620
00:57:19,400 --> 00:57:20,880
حسنًا إذن...

621
00:57:23,600 --> 00:57:25,720
أن ننهي هذا هنا.

622
00:57:26,280 --> 00:57:29,160
من فضلك لا تفعل ذلك.
*صوت سلبي*

623
00:57:29,200 --> 00:57:31,160
من فضلك قل للآخر ذلك...

624
00:57:32,400 --> 00:57:36,240
أنني مرضت وذهبت إلى المنزل.
- لا.

625
00:57:44,280 --> 00:57:46,280
*سكتات دماغية حزينة*

626
00:57:59,760 --> 00:58:01,240
مرحبا.

627
00:58:05,320 --> 00:58:09,080
أحتاج إلى سيارة أجرة.  في
الكثبان الرملية بين Kampen وWesterland.

628
00:58:14,680 --> 00:58:16,160
نعم.

629
00:58:16,320 --> 00:58:17,800
شكرًا.

630
00:58:18,720 --> 00:58:20,720
* تتضخم الموسيقى الحزينة.  *

631
00:59:04,000 --> 00:59:06,000
* إنها تتنهد.  *

632
00:59:09,360 --> 00:59:11,360
* صافرة *

633
00:59:13,480 --> 00:59:15,160
مفاجأة.  - باتريك.

634
00:59:15,200 --> 00:59:16,760
غير متاح؟  - يا.

635
00:59:17,720 --> 00:59:19,200
حسنا، كل شيء على ما يرام؟  - نعم.

636
00:59:20,040 --> 00:59:22,400
هذا ما أسرع مما اعتقدت.

637
00:59:22,440 --> 00:59:26,040
أحضرت لك شيئا.
أنا لاعبة جمباز في جولة إضافية.

638
00:59:26,080 --> 00:59:29,400
من هذه الوجبة الخفيفة، من
يهتفون بذلك في دليل السفر.

639
00:59:29,440 --> 00:59:32,800
رولات السمك و
بطاطا مقلية مزدوجة.

640
00:59:33,480 --> 00:59:34,960
بالطريقة التي تريدها.

641
00:59:35,120 --> 00:59:36,600
شكرًا.

642
00:59:39,160 --> 00:59:43,000
كان بإمكاني الاتصال.
- إذن لن تكون مفاجأة.

643
00:59:45,560 --> 00:59:48,000
يمكنك التطلع إلى الأمام
إلى أكثر من ذلك بقليل.

644
00:59:49,000 --> 00:59:52,600
هل عضتهم للتو
ووضع مرة أخرى، ويقول؟

645
00:59:52,640 --> 00:59:54,400
لأن ما كبيرة.
- مُطْلَقاً.

646
00:59:54,440 --> 00:59:57,000
وكان ذلك الوحيد،
لم يكن المقلية.

647
00:59:57,160 --> 00:59:58,640
المنزل مذهل.

648
00:59:59,320 --> 01:00:00,960
رائع.

649
01:00:01,000 --> 01:00:02,960
هيا، سأريكم ذلك.
- امم.

650
01:00:08,200 --> 01:00:10,200
* موسيقى مدروسة *

651
01:00:22,720 --> 01:00:24,200
هادي؟

652
01:00:28,080 --> 01:00:31,680
هل يمكنني تقديم زوجي؟
باتريك.  هادي من كارلسبرغ.

653
01:00:31,840 --> 01:00:34,760
أتمنى أن يكون الأمر على ما يرام
التي انفجرت فيها.

654
01:00:34,800 --> 01:00:37,520
هل تعرف ماذا؟
كنت آمل.

655
01:00:37,560 --> 01:00:40,320
كل ما هو جيد
لزوجتك موضع ترحيب.

656
01:00:40,480 --> 01:00:42,680
جميل أنك أفضل.

657
01:00:46,520 --> 01:00:50,680
غاب نينا رائع
رحلة بسبب القدرة.

658
01:00:52,040 --> 01:00:53,520
أوه نعم؟  ماذا كان؟

659
01:00:54,080 --> 01:00:55,880
أكلت شيئا خاطئا.

660
01:00:56,040 --> 01:00:58,960
لقد أفسدت معدتي.
انها جيدة مرة أخرى.

661
01:01:00,240 --> 01:01:02,240
ثم آمل
كثيرا أنهم يحبون

662
01:01:02,280 --> 01:01:04,200
ما هي هذه الليلة
لتناول الطعام.

663
01:01:04,240 --> 01:01:06,400
يمكنك البقاء لتناول الطعام، أليس كذلك؟

664
01:01:06,880 --> 01:01:10,560
أم، نعم، بكل سرور.
سيكون ذلك شرفًا لي.

665
01:01:13,040 --> 01:01:15,360
إستيل كانت لا تزال تريدها
تأكد من رؤيته من قبل

666
01:01:15,400 --> 01:01:18,280
أنت مرة أخرى غدا
زيورخ تطير مرة أخرى.

667
01:01:19,120 --> 01:01:22,200
لقد كانت قلقة حقا.
- أوه، حسنا.

668
01:01:29,520 --> 01:01:32,920
سأطلب من راؤول ذلك
يعطيك شيئا لارتداء.

669
01:01:33,480 --> 01:01:35,960
حسنًا، لقد كان دابي.
- ولكن، ولكن.

670
01:01:36,000 --> 01:01:37,480
جلالة الملك؟

671
01:01:38,440 --> 01:01:40,240
Eigentlich andersrum.
- اه صحيح.

672
01:01:40,280 --> 01:01:41,760
* إنها تضحك.  *

673
01:01:41,800 --> 01:01:43,280
لكن ساحرة للغاية.

674
01:01:45,880 --> 01:01:49,640
بايت سحر.  لذلك، لدينا
شمبانيا ممتازة.

675
01:01:49,680 --> 01:01:51,800
سانتي، يا أصدقائي.

676
01:01:51,840 --> 01:01:53,320
(الكل) سانتي.

677
01:01:54,320 --> 01:01:55,800
الذقن الذقن.

678
01:01:56,840 --> 01:02:01,200
(باتريك) حسنًا، على الأقل أنا
فجأة واجهت المشكلة

679
01:02:01,240 --> 01:02:04,520
أن الشركة كانت مفلسة
التي كنت أعمل من أجلها..

680
01:02:05,280 --> 01:02:07,280
und ich drei Monate kein Geld bekam.

681
01:02:07,320 --> 01:02:09,440
لذلك قررت أن أبدأ

682
01:02:09,480 --> 01:02:12,280
الأعمال التجارية الخاصة دون تفكير.

683
01:02:12,440 --> 01:02:14,840
موتيج.
- يجب أن يكون الأداء يستحق كل هذا العناء مرة أخرى.

684
01:02:15,480 --> 01:02:17,440
(إستل) هم.
- (باتريك) حسنًا.

685
01:02:17,480 --> 01:02:20,840
وخاصة عندما يكون الأداء
يتكون من العمل الصحيح.

686
01:02:20,880 --> 01:02:23,280
تعتقد أنك تتجول في

687
01:02:23,320 --> 01:02:24,960
الهواء النقي و
تدفعها الدولة؟

688
01:02:25,120 --> 01:02:26,720
(إستيل) أوه، دانيال.

689
01:02:26,760 --> 01:02:29,760
يحب الاستفزاز قليلاً.
- (دانيال) نعم.

690
01:02:30,960 --> 01:02:32,640
(باتريك) على الأقل...

691
01:02:32,680 --> 01:02:36,200
نينا على وشك القيام بذلك
ليسجل موقف الخط.

692
01:02:36,360 --> 01:02:38,440
ما لا تقوله.  لماذا إذن؟

693
01:02:39,160 --> 01:02:41,800
الأمر لا يتعلق بي
فقط للصحافة.

694
01:02:41,840 --> 01:02:44,840
وأنا لا أعرف إذا كنت أريد
علاقة المسافات الطويلة.

695
01:02:45,440 --> 01:02:48,120
تعتقد شيئا من هذا القبيل،
أين لم تعلق أبدا؟

696
01:02:48,160 --> 01:02:51,560
ولا تعرف ما أنت عليه؟
- أنت لا تعرف شيئا من هذا القبيل.

697
01:02:51,720 --> 01:02:55,640
(باتريك) لقد كتبوا رسالة
وعرضت عليها المنصب.

698
01:02:55,680 --> 01:02:59,360
وهي...
- (الهدى) يدل على أنه لا يمكن معاملته على هذا النحو.

699
01:03:00,680 --> 01:03:03,600
وهذا يستحق الاحترام
ويشهد على الشخصية.

700
01:03:03,760 --> 01:03:05,240
في عيني.

701
01:03:05,280 --> 01:03:08,680
نعم، في بعض الأحيان.  لكنه كذلك
بالطبع أيضا فرصة كبيرة.

702
01:03:08,720 --> 01:03:11,240
وأنا أعلم أن نينا دائما
صارمة جداً مع نفسها.

703
01:03:11,280 --> 01:03:14,040
لكن الجميع يعرف ذلك
الأخطاء هي أيضا جزء منه.

704
01:03:14,200 --> 01:03:16,520
أنا أصنع موستيكس
في الورشة.

705
01:03:16,560 --> 01:03:20,400
لكنني دائما أبذل قصارى جهدي.
أتواصل مع العملاء.

706
01:03:20,440 --> 01:03:23,160
لدينا شيء لا يصدق
عملاء منتظمون رائعون.

707
01:03:23,200 --> 01:03:25,320
أنا فخور بذلك حقًا.
- (هيدي) برافو.

708
01:03:25,480 --> 01:03:28,680
لكن أسأل نفسي...
ربما تعمل على مدار الساعة.

709
01:03:28,720 --> 01:03:31,200
هل لا يزال لديك الوقت
للأشياء المهمة؟

710
01:03:31,360 --> 01:03:32,720
(باتريك) جلالة الملك.

711
01:03:32,880 --> 01:03:34,880
هل نجد الوقت؟  أنت تقول.

712
01:03:34,920 --> 01:03:38,200
نحن نعيش في زواج لمدة ثلاثة.
أنا وهو والسيارات الكلاسيكية.

713
01:03:38,240 --> 01:03:41,600
ويفضل النماذج الأوروبية من الستينيات.
- لا.

714
01:03:43,120 --> 01:03:44,720
دانيال، باتريك يستطيع

715
01:03:44,760 --> 01:03:47,080
ربما لك
رعاية مرسيدس؟

716
01:03:47,240 --> 01:03:50,120
نعم بالتأكيد.
- أي نوع من النموذج هو؟

717
01:03:50,280 --> 01:03:56,000
190 SL من عام 1961. في بعض الأحيان
خطافات ساحبة القابض.

718
01:03:56,040 --> 01:03:57,880
القابض.

719
01:03:58,040 --> 01:04:01,520
حسنًا. أحب أن أنظر إلى ذلك.
هذه ليست مشكلة على الإطلاق.

720
01:04:01,560 --> 01:04:03,640
(دانيال) إنه أمر رائع.
- (إستيل) عظيم.

721
01:04:03,800 --> 01:04:06,600
أليس رائعا عندما يكون هناك

722
01:04:06,640 --> 01:04:08,160
هل شخصان على مستوى واحد؟

723
01:04:08,320 --> 01:04:09,680
قطعاً.

724
01:04:09,840 --> 01:04:12,400
الناس مع العاطفة
ينتمي إلى العالم.

725
01:04:12,440 --> 01:04:14,920
* موسيقى مثيرة *

726
01:04:18,000 --> 01:04:22,000
نينا، ساعديني لفترة وجيزة
مع الحلوى المفضلة لدي؟

727
01:04:33,920 --> 01:04:35,480
كيف أقول ذلك بشكل أفضل؟

728
01:04:35,640 --> 01:04:37,360
ربما مثل هذا:

729
01:04:37,400 --> 01:04:40,800
أنا لا أهتم
هذه الجزيرة وفي

730
01:04:40,840 --> 01:04:44,040
كل شيء على كل البقع
على الأرض على الأرض.

731
01:04:44,080 --> 01:04:46,160
أنا واحد
امرأة متحررة وغنية.

732
01:04:46,200 --> 01:04:50,080
لكن هذا الرجل هناك،
هذا الرجل المميز...

733
01:04:50,960 --> 01:04:52,920
نحن نفضل ترك ذلك، أليس كذلك؟

734
01:04:54,040 --> 01:04:57,240
ربما يستطيع هذا الرجل
تقرر ذلك وحدها.

735
01:04:57,280 --> 01:04:59,480
بالتأكيد، ولكن أنا
التحدث معهم.

736
01:05:00,360 --> 01:05:03,160
ربما يتخيلون كل هذا فقط.
- نعم.

737
01:05:04,360 --> 01:05:06,680
سيكون ذلك ممتعًا، أليس كذلك؟

738
01:05:07,880 --> 01:05:09,360
شكرا راؤول.

739
01:05:13,000 --> 01:05:14,560
(إستيل، تضحك) وداعاً.

740
01:05:14,720 --> 01:05:17,120
(هيدي) ما حسناء.
- (إستيل) مرة أخرى.

741
01:05:17,840 --> 01:05:19,800
الوداع.
- (دانيال) لم الشمل.

742
01:05:19,960 --> 01:05:22,600
ما أنا سعيد جدا
لمقابلتك، نينا.

743
01:05:22,640 --> 01:05:24,320
لقد كان يستحق كل هذا العناء فقط بسبب ذلك

744
01:05:24,360 --> 01:05:26,400
التفاف على
لجعل الجزيرة.

745
01:05:26,560 --> 01:05:28,960
نعم، من العار أن
إنهم يغادرون بالفعل.

746
01:05:29,000 --> 01:05:30,480
(هادي) أعتقد ذلك أيضًا.

747
01:05:30,640 --> 01:05:34,440
دانيال، أخبر زوجتك بذلك
عليها أن تبقى بالتأكيد.

748
01:05:36,080 --> 01:05:38,560
أقول لها ذلك كل يوم.
انها لا تدرج لي.

749
01:05:38,600 --> 01:05:40,400
(باتريك) هذا عار حقًا.

750
01:05:40,560 --> 01:05:43,320
لو كنت أعرف كم هو لطيف المجتمع

751
01:05:43,360 --> 01:05:44,840
هو، كنت قد أتيت في وقت سابق.

752
01:05:44,880 --> 01:05:47,520
دانيال يحافظ عليهم
استقبلت، باتريك.

753
01:05:48,200 --> 01:05:52,120
يا يجلب إستل
إلى هامبورغ إلى المطار.

754
01:05:54,800 --> 01:05:56,800
* ضحك الهادي.  *

755
01:06:01,640 --> 01:06:03,760
(إستل) أمامك ثلاثة أيام يا دانيال.

756
01:06:04,960 --> 01:06:07,520
عندما أعود،
انتهى هذا.

757
01:06:10,760 --> 01:06:12,760
وسيكون حقا
جميلة,

758
01:06:12,920 --> 01:06:15,080
إذا كان لديك لي من قبل
ماذا قال.

759
01:06:28,800 --> 01:06:32,120
لقد كانت أمسية جميلة.
الناس لطيفون حقا.

760
01:06:32,280 --> 01:06:33,760
وهذه الاستيل...

761
01:06:34,760 --> 01:06:36,920
لذلك، سنكون
غير متزوج...

762
01:06:36,960 --> 01:06:38,000
* إنها تضحك.  *

763
01:06:38,040 --> 01:06:41,520
فقط زوجها، يا له من أحمق.
كما تحدث إليك.

764
01:06:42,400 --> 01:06:44,000
نعم، أوه، لقد وقفت عليه.

765
01:06:46,080 --> 01:06:47,960
أنت، باتريك، أنا...
- انتظر لحظة.

766
01:07:12,800 --> 01:07:16,160
"إيروس إتيرنا".  هل لديك شيء من هذا القبيل
الذين يقفون هنا فقط.

767
01:07:18,560 --> 01:07:20,040
أفتقدك.

768
01:07:37,320 --> 01:07:39,800
* إنها تشتكي بهدوء.  *

769
01:07:50,560 --> 01:07:52,560
* يئن بصوت عال.  *

770
01:08:08,160 --> 01:08:10,160
* تنهد راضيا.  *

771
01:08:19,560 --> 01:08:21,560
*موسيقى حزينة*

772
01:08:53,080 --> 01:08:55,080
تبدو رائعا.  - شكرًا.

773
01:09:11,480 --> 01:09:15,280
أنت، أنا...أحتاج إلى استراحة.
سأذهب للشرب.

774
01:09:17,840 --> 01:09:19,320
نعم.

775
01:09:20,160 --> 01:09:22,160
*الغناء النسائي الكروي*

776
01:09:53,240 --> 01:09:55,720
* غناء المرأة يفسح المجال
أصوات حساسة.  *

777
01:10:20,240 --> 01:10:22,720
* سوف الموسيقى العطاء
أكثر مصيرية.  *

778
01:10:45,520 --> 01:10:47,520
*موسيقى مؤثرة وعاطفية*

779
01:11:38,520 --> 01:11:40,520
* إنها تشتكي.  *

780
01:11:49,440 --> 01:11:51,440
* إنها تتنفس بصوت عالٍ.  *

781
01:12:01,400 --> 01:12:03,400
* شيرز.  *

782
01:12:37,640 --> 01:12:39,640
* موسيقى العطاء *

783
01:13:40,600 --> 01:13:42,440
كم من الوقت ذهبت نينا.

784
01:13:47,520 --> 01:13:50,640
المسافات في الجزيرة
من السهل الاستهانة بها.

785
01:13:51,480 --> 01:13:53,040
أوه نعم؟

786
01:13:53,080 --> 01:13:56,160
ماذا عنك
انظر إلى أسفل الشاطئ؟

787
01:13:56,200 --> 01:14:00,520
بعد حوالي 500 متر، بعد
الكثبان الرملية، يمكنك رؤية المنزل.

788
01:14:00,560 --> 01:14:02,240
إنه ينتمي إلى دانيال وإستيل.

789
01:14:02,760 --> 01:14:04,920
قد يكون على الشاطئ هناك.

790
01:14:06,080 --> 01:14:07,560
للمشروبات.

791
01:14:10,440 --> 01:14:11,920
راؤول؟

792
01:14:12,520 --> 01:14:14,680
سواء كانت ضيفتنا
سوف ترافق؟

793
01:14:26,840 --> 01:14:30,600
هنا للأعلى، مباشرة من خلال الصغيرة
الغابة، وهم هناك بالفعل.

794
01:14:32,880 --> 01:14:34,360
شكرًا.

795
01:14:35,040 --> 01:14:36,520
(راؤول) حظا سعيدا.

796
01:14:47,240 --> 01:14:51,080
يجب أن أذهب إلى الولايات المتحدة الأمريكية من أجل
أيام قليلة.  هل ستأتي معي؟

797
01:14:51,120 --> 01:14:53,120
* إنها تضحك.  *

798
01:14:59,120 --> 01:15:01,200
أنا لا أريد ذلك
الذي يأتي إلى نهايته.

799
01:15:04,400 --> 01:15:05,880
دانيال.

800
01:15:07,280 --> 01:15:08,760
أنا لست ساذجا.

801
01:15:10,840 --> 01:15:13,440
سمعت ماذا
استل قالت لك.

802
01:15:18,600 --> 01:15:21,680
شيء يقول لي أننا
يجب أن تتبع الشعور.

803
01:15:24,440 --> 01:15:26,440
*موسيقى رقيقة*

804
01:16:29,200 --> 01:16:31,200
* امتلاك الموسيقى الوترية *

805
01:16:31,840 --> 01:16:35,320
نينا.
- باتريك، مهلا.  لقد أخافتني.

806
01:16:35,360 --> 01:16:37,080
لقد كنت أنتظرك.

807
01:16:37,760 --> 01:16:39,240
أين هادي؟

808
01:16:39,280 --> 01:16:41,440
في كامبن، مع
خادم أو بتلر.

809
01:16:41,480 --> 01:16:44,320
لم تجد الأمر رائعًا
أنك رحلت فجأة.

810
01:16:44,480 --> 01:16:47,840
نعم، لقد ضاعت.
بطاريتي أصبحت فارغة فجأة.

811
01:16:51,520 --> 01:16:54,000
* يستمر
الموسيقى الوترية المشؤومة *

812
01:17:00,640 --> 01:17:02,920
لقد كنت أبحث عن ذلك طوال الوقت.
- اها.

813
01:17:03,840 --> 01:17:05,960
هل تعرف أين وجدته؟
- لا؟

814
01:17:06,120 --> 01:17:07,800
في سيارة دانيلز.

815
01:17:09,040 --> 01:17:12,360
نعم و؟
- و؟  الآن لا تبيعني مقابل غبي، أليس كذلك؟

816
01:17:12,520 --> 01:17:15,440
لقد لاحظت ذلك منذ فترة طويلة
هناك شيء مع ذلك وأنت.

817
01:17:16,680 --> 01:17:20,040
أين تريد أن تذهب الآن؟
وأي نوع من السترة هذا؟

818
01:17:21,360 --> 01:17:22,960
توقف الآن.

819
01:17:26,640 --> 01:17:28,440
هل لديك شيء مع ذلك؟

820
01:17:32,560 --> 01:17:34,160
نعم.

821
01:17:43,440 --> 01:17:44,920
لماذا؟

822
01:17:49,160 --> 01:17:51,640
لا أفهم.
الرجاء مساعدتي هناك.

823
01:17:52,200 --> 01:17:55,200
أنا المسيل للدموع مؤخرتي كل
يوم في الورشة.

824
01:17:55,240 --> 01:17:56,720
بالنسبة لك، بالنسبة لنا.

825
01:17:56,760 --> 01:18:00,160
وكل هذا، أي
سلمت لك، حقيقي.

826
01:18:01,040 --> 01:18:03,400
"ثم يمكنها ذلك
تعافى أخيرا. "

827
01:18:03,440 --> 01:18:05,400
ولديك
لا شيء أفضل للقيام به

828
01:18:05,440 --> 01:18:07,640
من أن تجعل حولها
خلف ظهري؟

829
01:18:07,680 --> 01:18:09,600
هل تعرف كيف يضر ذلك؟

830
01:18:10,720 --> 01:18:14,400
هل كنت مهتما بماذا
يبدو حقا مثل لي؟

831
01:18:14,440 --> 01:18:16,400
لا أستطيع أن أتذكر ذلك.

832
01:18:18,320 --> 01:18:20,600
حاولت أن أخبرك كثيرًا..

833
01:18:21,640 --> 01:18:23,520
كم هو صعب علي
هذا يتهم ذلك

834
01:18:23,560 --> 01:18:25,920
لي هذا الطفل
لا يمكن أن تساعد!

835
01:18:26,640 --> 01:18:28,920
أنت لا تدرج لي، باتريك!

836
01:18:28,960 --> 01:18:32,960
إنه عنك، عن
ورشة عمل، يا أبي، فريق الشباب الخاص بك.

837
01:18:33,000 --> 01:18:34,480
متى يتعلق الأمر بي؟

838
01:18:34,520 --> 01:18:36,760
كلانا بنينا هذا المتجر.

839
01:18:36,800 --> 01:18:38,400
كلانا أراد ذلك، أليس كذلك؟

840
01:18:38,440 --> 01:18:40,880
أردت ذلك!
لقد دعمتك.

841
01:18:40,920 --> 01:18:42,840
لقد رفضت الوظيفة مرتين.

842
01:18:42,880 --> 01:18:45,720
قلت أنت
سعيدة في حياتنا.

843
01:18:45,760 --> 01:18:48,320
أنا لم أجبرك على فعل أي شيء.
- هذا صحيح.

844
01:18:48,360 --> 01:18:50,880
ولكن يمكنني أن أذهب هنا
خذ نفسا عميقا.

845
01:18:51,040 --> 01:18:52,800
هل تعرف كيف تشعر؟

846
01:18:54,600 --> 01:18:57,000
نعم.  وأنا آسف.

847
01:18:57,920 --> 01:19:00,840
لكنني أشعر بالحيوية
من لفترة طويلة.

848
01:19:04,160 --> 01:19:06,160
*موسيقى حزينة*

849
01:19:52,520 --> 01:19:54,520
*لا تزال الموسيقى حزينة*

850
01:20:00,600 --> 01:20:02,600
* باب السيارات مغلق.  *

851
01:20:19,280 --> 01:20:20,280
باتريك.

852
01:20:23,760 --> 01:20:25,360
لم أكن أريد أن يؤذيك.

853
01:20:48,520 --> 01:20:52,200
Viel mehr als unsere
Fähigkeiten sind es unsere

854
01:20:52,240 --> 01:20:54,200
إنتشايدونجن، داي زيجن،
Wer Wirklich Sind.

855
01:21:06,680 --> 01:21:08,680
* أغنية شعبية حنونة *

856
01:21:08,720 --> 01:21:11,720
* كذب: "في طريقي (تزوجي
أنا)" فون جنيفر لوبيز *

857
01:21:13,640 --> 01:21:19,240
♪ كنت أعرفك دائمًا
عندما لم أكن أعرفك

858
01:21:19,280 --> 01:21:21,760
لا معنى له، ولكن أنا أفعل

859
01:21:23,040 --> 01:21:25,000
كنت في طريقي إليك

860
01:21:28,720 --> 01:21:32,480
سقطت كل دمعة ثقيلة جدا

861
01:21:32,520 --> 01:21:37,480
يؤذي مثل الجحيم ولكن
السماء أرسلت لي من خلال

862
01:21:38,080 --> 01:21:40,480
كنت في طريقي إليك

863
01:21:43,600 --> 01:21:47,560
ولكن كل حسرة
كان طريقًا من الطوب الأصفر

864
01:21:47,600 --> 01:21:51,360
يشير لي مباشرة
فقط أخذني إلى المنزل

865
01:21:51,400 --> 01:21:55,800
لم أكن ضائعًا أبدًا
كان يمر فقط

866
01:21:57,120 --> 01:21:58,960
كنت في طريقي إليك

867
01:22:03,040 --> 01:22:06,120
كان الأمل ميؤوسا منه
كان الإيمان يركض

868
01:22:06,280 --> 01:22:11,040
لم ألاحظك
كانوا يأتون من خلال

869
01:22:12,200 --> 01:22:14,040
لقد كنت في طريقك أيضاً

870
01:22:17,320 --> 01:22:20,200
أنت لا تؤمن بالمعني أن تكون

871
01:22:20,360 --> 01:22:22,520
ولكن بطريقة ما كنت
يعني بالنسبة لي.  ♪

872
01:22:22,560 --> 01:22:26,360
مهلا، توقف!
- آسف، الطوارئ.  Ich Bringe es Zurück!

873
01:22:26,520 --> 01:22:27,880
هل أنت مجنون؟

874
01:22:31,240 --> 01:22:34,760
(امرأة) علينا أن نذهب على الفور،
وإلا فإننا سوف نفتقد فتحة لدينا.

875
01:22:34,800 --> 01:22:36,280
كلاينين ​​مومنت نوش، نعم؟

876
01:22:36,840 --> 01:22:40,360
♪ يشير لي مباشرة
فقط أخذني إلى المنزل

877
01:22:40,520 --> 01:22:45,880
لم أكن ضائعًا أبدًا
كان يمر فقط

878
01:22:46,040 --> 01:22:48,800
كنت في طريقي إليك.  ♪

879
01:22:59,360 --> 01:23:01,360
* تبدأ الطبول.  *

880
01:23:34,200 --> 01:23:36,600
♪ كل حسرة
كان طريقًا من الطوب الأصفر

881
01:23:37,240 --> 01:23:41,240
يشير لي مباشرة
فقط يأخذني إلى المنزل.  ♪

882
01:23:42,080 --> 01:23:43,560
(نينا) باتريك!

883
01:23:46,800 --> 01:23:48,480
♪ في طريقي إليك.  ♪

884
01:23:48,520 --> 01:23:50,200
باتريك!  باتريك.

885
01:23:59,600 --> 01:24:02,280
أنا...أعلم الآن أنني
يجب أن تغير شيئا.

886
01:24:04,080 --> 01:24:05,560
أنا...

887
01:24:08,720 --> 01:24:10,680
Weißt du، ich habe gedacht، ich...

888
01:24:12,200 --> 01:24:14,000
أنا أقبل الوظيفة، و...

889
01:24:14,720 --> 01:24:17,520
ich suche mir da eine
كلاين فونونغ و...

890
01:24:17,560 --> 01:24:20,320
ثم نحن فقط
انظر إلى أين يؤدي.

891
01:24:21,200 --> 01:24:24,640
Können wir das so machen؟
- عليك أن تفعل ذلك بهذه الطريقة، نعم.

892
01:24:25,840 --> 01:24:27,720
* موسيقى شيكسالهافت *

893
01:24:39,920 --> 01:24:42,080
* موسيقى حالمة *

894
01:24:56,040 --> 01:24:58,040
*نغمة الرسالة*

895
01:25:02,520 --> 01:25:05,400
(نينا) "لا أستطيع أن أتخيل

896
01:25:05,440 --> 01:25:06,920
أي شيء أفضل
من الذهاب معك.

897
01:25:06,960 --> 01:25:09,640
ولكن الآن، تماما مثل ذلك،
هذا لن يكون صحيحا.

898
01:25:11,040 --> 01:25:13,600
لا بد لي من ترتيب حياتي الآن.

899
01:25:17,840 --> 01:25:21,280
في الكتاب الذي أنا هنا فيه
ويقال: حصلت على الأصابع

900
01:25:21,440 --> 01:25:25,240
ينبغي للمرء أن يحاول أن يفعل كل شيء
الحياة دون التنازل عن شيء.

901
01:25:27,520 --> 01:25:29,000
فهل تقصد يعني

902
01:25:29,040 --> 01:25:31,960
حقا تجاه نفسك.

903
01:25:32,000 --> 01:25:36,160
'بكل هذا القبيل
واصلوا، تدربوا

904
01:25:36,200 --> 01:25:37,840
لا تنازل،
لم يقود لعبة مزدوجة

905
01:25:37,880 --> 01:25:41,240
وهكذا لم تكن السرية مذنبة.

906
01:25:41,280 --> 01:25:43,360
لقد وضعوا للتو
حياتك السابقة

907
01:25:43,400 --> 01:25:45,840
في الوحيد
طريقة ممكنة،

908
01:25:45,880 --> 01:25:49,080
لأنه لا يمكن أن يكون هناك
حياة جديدة بدون القديم. '

909
01:25:53,680 --> 01:25:55,960
إذا كان ذلك بين
لنا في المستقبل

910
01:25:56,000 --> 01:25:57,880
لا يزال الأمر كذلك
قوية مثل الآن

911
01:25:58,920 --> 01:26:01,640
ثم نلتقي في برج إيفل

912
01:26:01,800 --> 01:26:04,440
في التاسعة في
صباح في سنة.

913
01:26:07,880 --> 01:26:09,400
وإذا لم يكن واحدا
يأتي، ثم التقارير

914
01:26:09,440 --> 01:26:12,080
الآخر
أبدا مرة أخرى معه. "

915
01:26:14,200 --> 01:26:16,200
* موسيقى روحية *

916
01:27:05,680 --> 01:27:07,160
(رجل) نينا ريختر؟

917
01:27:07,840 --> 01:27:10,240
نعم؟  - التسليم لك.

918
01:27:11,520 --> 01:27:14,160
ماذا؟
كيف تعرف أين أنا؟

919
01:27:14,960 --> 01:27:17,160
لقد ذهب ذلك فوق سيد الميناء.

920
01:27:18,040 --> 01:27:19,560
يرجى الاعتراف هنا.

921
01:27:22,960 --> 01:27:24,840
يوم جميل.  - شكرا لك أيضا.

922
01:28:25,960 --> 01:28:27,960
الترجمة نيابة عن ZDF، 2025